نعم, هذا كان لكم ايها المغفلون فقط لتخلعون ستراتكم فى هذا الجو الحار
وانا على دراية بأنة لو استمر الجو هكذا ستغادرون بيوتكم رغم انوفكم
بما اننى احب المتاعب فسأقول لكم ايها السكارى تراجعوا
هذه الأغنية ل زى ثنز اوف ساندر من ألبوم سكرامبلد ايجز أند ويبلى ليجز
تستمعون لإيان عبر كى بى بى اكس
ريبل راديو
انت, عليك الفحص اولا
استدعوا الأمن للطابق الثانى, لدينا دخيل بالمصعد رقم 1
انة نفس الشخص ذو ملابس عمال توصيل الطلبات مرة أخرى
اريد منكم الهمجية, كما تستطيعون
اذا شعرتم بالتبول, فافعلوا. حسنا ؟ انهم يحبون الفوضى, حسنا ؟
- ولكن مالمفروض علينا قولة ؟ - ماذا ؟ لاتقل شيئاً
هل تريدون افساد الأمر ؟ هل تدرون كم كلفتنى هذه القبعات الغبية ؟
- مرحبا - انت, اعذرنى ؟
مايك, انة هو, لقد عاد المختل
نعم, انا هنا بالطابق الأن
لن اتحرك من مكانى
ياصديقى
- هل انت من المسئوين هنا او ماشابة ؟ - نعم
كيف الحال يارجل ؟ ادعى شاز, شاز دوربى
انا عضو بفرقة غناية وقد انتجنا هذا الألبوم الرائع عليك سماعة
لااستطيع أخذ هذا الشريط منك, هذا تسمى مواد غير قانونية
لا يارجل, هذا شئ حقيقى يارجل, روك اند رول ليس كباقى المعاتية
كنت اريد سماعها بشدة ولكنها للأسف غير قانونية
حاولنا جعلها قانونية
ربما قد يجدى التحايل, أليس كذلك ؟
شكرا
حسناً ياصديقى, شكرا لك
انت مرة أخرى, لاتستطيع استيعاب الدرس اليس كذلك ياحقير ؟
خذ حذرك الأن
هاهو شريطك
مرحبا, كيف كان يومك ؟
ان جارى لوغد حقيقى
كان لدية كومة من الفواتير وقد جعلنى أرتبها تبعا للتاريخ
- انة حقير - هذا سئ
- هل ارسلت الإيجار بالبريد ؟ - لم تتركى لى طابع بريد
ربما كن يجب ان تذهب وتشترى واحدا
شاز, مالذى حدث لعلبة مساحيق التجميل ؟
سقطت فى المرحاض
اللعنة, ياعزيزتى
- قلت لك الأ تتركيها على الغطاء - لقد دمرت مساحيقى ياغبى
لماذا انت فى هذا المزاج, كايلاة, انت لاتدرين مالذى مريت بة اليوم ؟
اظن انك استيقظت فى جو معتدل
واستعرضت بدراجاتك البخارية امام الفتيات ذو 15 من العمر, اليس كذلك ؟
كنت بدار تسجيلات بلاتين, هذا ماكنت بة اليوم
حقا؟ مالذى حدث ؟
لقد قمت بمقابلة مع احد مسئولى التسجيل
مالذى قالة ؟ لماذا لم تخبرنى ؟
تحدثنا عن طرق التوسل
وقال الرجل انة يستطيع الحاقنا بسهولة ولكن المشكلة بالمحاميون
- هل اعجبة الشريط ؟ - كنت على وشك اعطائة
ثم ظهر رجال الأمن ودمروا كل شئ
- هيا - من فضلك
هذا حقيقى, اننى احاول عمل بعض الصداقات
عندما يستمعون للأغنية ستطير عقولهم ولكن هذا سيأخذ بعض الوقت, فما القضية ؟
القضية هى اننى من اجتهد بالعمل هنا وانت تعيش على سداك
- اريد عيش حياتى انا ايضا - اننى افعل هذا من اجلنا
هيا ياعزيزتى, تعلمين ان حينما انجح فلك كل ماتريدين
سأعاملك معاملة حسنة
شاز, لقد فاتت الشهور
ربما يجب ان تلتحق بعمل
هذا هو عملى, اننى احاول مع المديرين, مسئولى التسجيل, مالكى النوادى, انة عمل صعب
اما انت فتجلسين على مكتب فخم تدخنين وتشربين القهوة طوال اليوم
هذا هراء
- انفى - ايها الوغد
انا اكرهك, انت لاشئ ولن تصبح شيئا
لااصدق انك تعاملينى هكذا بعد ان كتبت هذه الأغنية لكى ؟
لقد كتبت هذه الأغنية قبل ان تقابلنى حتى
- لذا ؟ - لذا ارحل
ارحل الأن
- حسنا, كايلى - اذهب
- استمر بالتحرك - كايلى
ايها الردئ
كنت اعلم دائما انك فاشل
حذرنى الجميع منك
اكرة موسيقاك للأبد
طردتك مرة اخرى, اليس كذلك ؟
يالها من حقيرة
اعنى بعد حدوث هذا
لا تغضب يارجل فستكون غيورة بعد 6 اشهر من الأن
عندما نتصدر صفحة احدى مجلات الموسيقى بمظهر جيد
- اصمت - انا امزح
- ريكس - ماذا ؟
قلت لك ان تضع سعر القبعات وتنظيف غرفة العمال
- متأخر جدا, انا راحل من هنا - سأخبر المدير
كن هادئا
شاز, مرحبا ؟
- سوف يبقى معنا لبعض الوقت ؟ - عظيم, سنلهو بعض الأفطار
هذه اشياء متوقع حدوثها يارجل مثل ماقالة هذا الوغد من بلاتين
هل ترى, هكذا تعتقدون يارجال, ان الأحلام ستتحقق بمفردها لكم
عليكم تحقيقها
كم عدد المرات التى تخلفت فيها عن حضور التدريب لإنشغالك بتنظيف حوض سباحة أحد المعاتية ؟
ادخل الشاحنة
سأعود بسرعة
ان شاز على حق ياجل علينا تحقيق أحلامنا بأنفسنا يارجل, هل تعلم
هكذا هى الحياة ياأخى
نعم علينا الحذر يارجل لإننا سنشتهر
نعم, كدنا نفعلها
شاز يقول ان بمجرد الحصول على العقد ستحاول الفتيات المثيرات قطع ملابسك
غطى فمك يارجل, انت تقذف الرذاذ على مؤخرتى
انا بالبيت ياعزيزتى
بيب, انظر لهذا
مجموعة الدمى المذهلة ياللهول
لابد انكم سرقتم معظم المتجر الأن
معظم هذه البنادق تم مصادرتها يارجل
مسدس الماء هذه تخلصوا منة لأنة يبدو مثل الحقيقى
ماما
لديك مستودع من الأسلحة هنا
مالذى تفعلة ؟
صوص الفلفل, مقاوم الانفعالات
ترشها فى وجه احدا ما وسيقول
اذا كان احدا ما من حثالة شوارع هوليوود يتسلل من احد انابيب الصرف
استمعوا ايها الحقراء, مالذى تفعلونة بالليلة الخميس هنا ؟
هذا صحيح
روك اند رول
نحن هنا لنلهو اللية
بعص اصدقائنا
زى سنذ اوف ثاندر
زى سنذ اوف ثاندر ؟ الم نخرب لهم المسرح منذ ستة اشهر مضت
لذا لما لا توجهون رؤسكم يااغبياء لمكبرات الصوت
لتفجروا رؤوسكم
انظر لهذا الهراء, مالذى تفضلة قبعة ام منتجات العناية بالشعر ؟
يافتيات, لما لا تحضروا لنا زوجين من الشراب من فضلكم
مؤخرة جيد
هل تريد ان تثمل ياايان, انت صلب كالجثة الهامدة
!!!!زى سنذ أوف ساندر (ابناء البرق), ياللمسيح
- كيف تسمى هذه فرقة ؟ - انا أحب التجارة
فى البداية احب ان اوجة الشكر لإيان و للاذاعة لعرضة اغنيتنا
وخصوصا لتسجيلنا
هل هذا يعمل ؟
انظر الى سراويلهم الغبية التى يرتدوها
- هذا مايجب ان نفعلة - يبدو انهم يحملون شيئا بسراويلهم
لا, لقد عزفوا هذه الأغنية بالراديو ثم اصدورا الألبوم, هذا مايجب ان نفعلة
كل مانريد ان نفعلة هو تشغيل الشريط لهم
- هذا لن يفلح ابدا - بيب, ماهى مشكلتك ؟
هل تتذكرون دوبر كريج, هل تتذكرة يارجل ؟
الذى اعتاد تعريض الإجوانا (سحلية) للمخدرات كى يبدو الشئ مضحكا
- ماذا اذن ؟, اصمت فحسب - قل الأمر فحسب, ماذا ؟
حسنا, لقد ربح جائزة الأذاعة وعندما ذهب لإستلامها لم يتركوة يدخل
انة مبنى محصناً امنياً يارجل, لقد وضعوا تذكرتة على قصاصة الورق
وهل يعنى هذا لإنة لم يدخل اننا لانستطيع الدخول نحن ايضا ؟
اذا تذمر أحد ما سألوح بهذا الشئ فى وجهه
لكن هل تتذكر الفتى السمين ذو البندقية البلاستيكية ؟
هاجمة الشرطى بالصاعق الكهربائى حتى اصبح اصلعا
ثم قاضاة من اجل مليون دولار لإن شعرة لم يعد ينمو
مازال لايملك شعر على رأسة يارجل
اذهب للخلف
- انة مغلق - بيب, اعطنى بطاقتك البنكية
- هيا, سأفتح هذا الباب - هيا
شئ سهل, انظروا لهذا
- ماهى رمزك السرى ؟ - لماذا ؟
هكذا تعمل هذه الأشياء
- لاأستطيع اخبارك بالرمز - هلا من فضلك أخبرتة بالرمز ؟
أدخلتة انت, حسنا ؟
من فضلك لا تسترق النظر
- هذا الشئ أخذ بطاقتى - اللعنة
حسنا, تراجعو
مالذى تفعلة ياماكجايفر (مسلسل شهير) ؟
هيا افتحة, انا أدمر الدائرة الكهربائية
كنا على وشك الدخول, هيا لنرحل
- ماذا يابيب, هل تريد تركنا ؟ - الباب مغلق
ايها المخادع, انت لاتهتم حتى بشأن هذه الفرقة اليس كذلك, ايها المزيف ؟
- ليس حقيقيا - هذا حقيقى
- اخبرك مرارا ان ترتدى السراويل - انة يريد التعارك
هل صمتم انتم الاثنان, انتم اخوة اليس كذلك ؟
لم نستسلم بعد, انتظر هنا يابيب
انت كثير الثرثرة يارجل
بيب
يالهى
بيب, بيب
تفضل
هل انت بخير ؟ انا اسفة, كنت اريد الخروج من اجل التدخين
- كل شئ على مايرام, لاتقلقى - انا اسفة, فقد خرجت وحدث ماحدث
- مرحبا - مرحبا
سوزى, الزائر رقم 50 يريد بعض التذاكر
اللعنة, على الذهاب, وداعا
ياللبراعة
هيا
سنبداء
- ماذا يادوج ؟ - هنا, انظر, كل شئ هنا
- هذا جميل - حسنا, فأنا احاول المشاركة
ربما سأحتاج منك المجئ غدا
فأنا أحمل أعباء ثقيلة هنا و ستزداد فيما بعد
ياللهول
- مالمشكلة ؟ - اوجة القليل من
- الحكة فى... ربما تكون البواسير - لااريد سماع هذا
أعلم, ولكنى اخدت موعدا مع طبيبى
للحصول ربما على دواء أو شئ كهذا
ستتركننى وحدى ؟ هذا موقف جماعى
ربما استطيع المجئ يوم السبت
- والأثنين - نعم, نعم
والأن, متى ستخبر الجميع بهذا ؟
اعتقدت ان على الانتظار للحظة الصحيحة
اعنى ان هذا الأشياء تتطلب بعض الرقة
نحن فرقة
بالطبع, عائلة بارتريدج, من منكم لورى ؟
- ارحلوا - لقد جئنا لك للتحدث عن البوم ابتدائى
ونأمل فى ان تساعدنا كما فعلت مع زى سنذ او ثاندر
كيف دخلتم حتى الى هنا ايها البلهاء فلديهم اقفال الكيترونية على الأبواب ؟
لقد اقتحمنا المكان
- احكمتم اغلاق هذا المكان يارجال مثل مؤخرة الدولفين - موانع للمياة
دعونى استوضح هذا
انتم يارجال, فرقة غير مسجلة
وقد اقتحمتم محطة الاذاعة فقط لعرض البومكم على الهواء ؟
- شيئا مثل هذا - وماهى النوعية
التى اخترتموها يارجال ؟
اعنى, ما هى الموسيقى التى تعزفونها ؟
- حسنا - هذا سؤال جيد
- نستطيع عزف اى شئ - ولكن ليس الجيتار الجهير, اكرة
- انة يتطلب مجهودا - ولكننا لانقف عن حد معين
هنالك أحدا ما دائما مايحب ان يقارنك بأحد الحمقى
ولكن هذه واحدة من الأشياء التى نكافح ضدها
- اخبرك, هذا شئ عنيف - هذا الرجل يعرف كل شئ
لقد طردت من استديو بالانتين, صديقتى طردتنى خارج الشقة
انا اسف, فأنا أحاول تخيل
نوع المرأة التى تواعدك
انها ليست كما تظن, انة ممتازة بحق
اعتقد ان بعدما انهار كل شئ, فنحن مازلنا نحب بعضنا
لقد فشلت, لقد كانت معى منذ البداية
اعتقد اننى خذلتها, ولكنى اريد ان نكون معا
اعتقد اننا اخفقنا
- مالذى افعلة الأن ؟ - اطرد هؤلاء الفتية, هل مازلتم على الهواء ؟
مايلو, لدى 6 دقائق على الهواء متاحة لى في كيف ما اذعية
اخرج هؤلاء البلهاء من على الأثير, انا احذرك
- تمهل ايها المتذمر, يجب على احد تهدئتك على الرغم من انك مأجور
انا ارى ان نجعل هذا كالمنتدى العام, لنستمع للرجل
هيا ياكونان, اشرح للرجل لماذا علينا عرض شريطك ؟
لن اتراجع من هنا, حسنا فحياتى كلها معلقة على هذا الشريط
لااعلم ماذا اقول يارحل, هل من الممكن ان تعطينا فرصة ؟
- كيف تقول لا لهذا ؟ - انت على وشك الوقوع فأنت لست محظورا مسة
- تعتقد انك هكذا, ولكنك لست - لن تحظى بأية اصوات بدونى
سنرى هذا, هيا ايها الفاشلون, ارحلوا
- ابعد يدك عنى ياجاكسن - هل تريد الالتحام بدنياً معى ؟
استمع لى ايها القرد, استطيع بمكالمة واحدة ان اجعلكم تلتقطون القمامة من على الطرق السريعة لبقية حياتكم
هل تحاول الحذلقة معى ؟ حاول
فلن أتأثر بحثالة شوراع هوليوود أمثالكم
هل انا حثالة ؟
هل تظن انك افضل منى ؟
لدية بندقية, لدية بندقية
كف عن الألتواء ياجبان
سأحشو وجهك بالرصاص حتى تتبرزة طوال الأسبوع
- هيا ياريكس - اصمت
- ايان, هلا تحدثت مع هؤلاء الأصدقاء ؟ - مالذى تقترحة ؟
- قل شيئاً, انهم يحبونك - اصمت ايها الحقير
هيا ياشاز
حسنا, انت رائع يارجل ولكن هذا الوغد مجرد ان دخل أصبح الأمر سئ
كل مااريدة هو أن نٌسمع, ثم سنذهب
صدقنى, انا أتفهم, اهداء فقط, حسنا ؟
لما لاتهدئون يارجال, انتم لستم على دراية بما أنت فاعلون الأن ؟
اصمت, انا على علم بما افعلة تماما
هذه هيا مشكلتم يارجال, بسبب انكم تمتلكون وظائف جيدة تعتقدون انك على دراية بكل شئ
- خطاء ايها الحقير - انة ليس حقيقاً حتى
اهدأو فقط, حسنا ؟
يارجال, جميعا نحب الروك اند رول هنا
انت تبدو كالغبى
هل تدرى ماهو شعور العزف القانونى لفريق ل 15 دقيقة ؟
وكل من يستطيع رؤيتهم بقية الفرق وجميع صديقاتهم
لاتتحدث معى عن الروك اند رول فأنا احياها كل لحظة بالنوادى
انا الروك اند رول
امثالك انت و جيمى وينج بالبلاتين يدمرون كل شئ
- لكل شخص - جيمى انهم يتحدثون هنك با كى بى بى اس
تعالى هنا
وتدركون ان هنالك الملايين كأمثال جيمى
هؤلاء الرجال يديرون تلك الصناعة
ولكنهم لايدرون شيئا عن موسيقى الروك ان رول
مرحبا, الشرطة
اخبرك بشئ يا منتج البرنامج, عليك عرضة الشريط على الهواء الأن, لأننا انفقنا الكير علية
ستعرضة الأن على الهواء والإ سيقتلك رجالى
- اللعنة, نعم - لا, لانريد من أحد أن يُقتل
- اذا عرضنا الشريط, هل سترحلون ؟ - هذا كل مانريدة
اعرض الشريط مايلو, استمع لما يقولة
ادرة, مالذى تنتظرة ؟
- اسف على كل هذا, استمتع بة - لااطيق الانتظار
لانستطيع عرض هذا الشريط, ندير الأقراص وشرائط التسجيل فقط
كما قلت, كان يجب ان نشترى كاسيت
الكاسيت يجعل صوتى كأن احدا ما يدوس على حنجرتى
- ايها المتكامل - كف عن مضايقتى, كل مانريدة هو العثور على تسجيل
لابد ان يكون هنالك جهاز يستطيع تشغليها اذهب وابحث بالمحطة
نعم, ها هى هناك
مايلو, الم اخبرك بالطرق قبل ان تدخل مكتبى ؟
اهداء فقط واحضر هذا الجهاز الى الحجيرة
تريدنى أن اصمت الأن, حسنا ؟ هل ترى شخصاً مثلى لايستطيع التحدث حتى لايصفعة رجل ابيض
نفذ الأمر فقط ياماركس
اللعنة
رجل ابيض بيدية بندقية, نفس الهراء الذى يحدث لقومى منذ 425 سنة
هل تعمل هنا يارجل ؟
نحن لاشئ يارجل هيندركيس كان إلهاً (عازف جيتار زنجى)
هل تريد الرجوع قليل ؟ انت تقف فى طريقى يارجل
نعم, انتراكس و بابلك اينمى (فرق زنوج) كانوا خارجين عن السيطرة يارجل
معاً كما تعلم يارجل, هل رأيتهم, جى ؟
لاتنادينى ب جى
بماذا تريدنى أن أناديك ؟
حسنا
لااستطيع الانتظار حتى تضعون هذه الأسلحة ارضا حينها سنتعارك
هذا ماسنفعلة, سيكون الأمر خطير
اغلق فتحة الفطيرة (فمك) واستمر بالعمل, حسنا ؟
فتحة الفطيرة ؟ مالذى يعنية هذا, مصطلح عامى ؟
هيا, لنذهب
لاتستطيع التدخين هنا
نعم ؟ ومالذى افعلة الأن ؟
عليك اطفائها, فقد تدمر المعدات
- هل انت جاهز ؟ - تقريبا
اعطنا افتتاحية جيدة
ولا تقل شيئا عنا, اننا نصوب البنادق لرأسك
- حسنا, من انتم يارجال ؟ - ادعى بيب
- الفرقة, اسم الفرقة - اسف على هذا
- انة لايرتدى خوذة, اليس كذلك ؟ - انها على العُلبة, اقرأها
زى لون رينجيرز (المغامرون الوحيدون ), هذا شئ اصيل
- كيف تسمون انفسكم, ذى لون رينجر ؟ - ومالخطئ فى هذا ؟
حسنا, هناك ثلاثة منكم, لهذا لست وحيدون
اليس من المفترض ان تكون زى ثرى رينجيرز ؟
ليس لدى فكرة عما تقولة الأن
- لقد نسيت امرى - دع الأمر ياايان, ذيع هذا الشئ فحسب
نعم, انسى الأمر, هيا
استمعوا ايها المعاتية, ايان قد عاد ومعى مفاجأة لكم
لدى مفاجأة صراحة
للمرة الأولى انوى المراهنة
هاهى الاغنية المميزة ل زى لون رينجرز
- اغلقها, هيا يارجل - مالذى فعلتة ؟
- لم افعل شيئا, لابد انة وضع الشريط بطريقة خاطئة - التك هذه قد افسدتة يارجل
ماذا ؟
- هذه سترتى - اطفئها
من فضلك
- لقد خٌرب الشريط - مالذى سنفعلة الأن ؟
اهربوا
كيف علموا اننا هنا ؟
حسنا, لم نفعل شيئا, حسنا ؟
- ماذا ؟ - اذهب انت
انتم رديئون يارجال
كل شئ على مايرام
دعونى ادخل, دعونى ادخل
لااريد الذهاب للسجن, انا هش
اذهبوا
اللعنة, نحن مطوقون
لما لانستسلم مدعيين اننا كنا نمزح ؟
سوف يردعوننا قبل ان ننطق اسمائنا
- لم يكن عليك اخراج البندقية - ومالذى كان يجب ان افعلة, لم يكن يريدون تشغيل الشريط
- لم يكن عليك ان تفعل هذا - اصمت
- اصمت انت - اصمتوا كلاكما
تعلمون اننا لو خرجنا سيتم اعتقالنا, لهذا علينا البقاء بالداخل للوصول لحل ما
اعذرونى ؟
- ياللهول - المزيد من الناس, حسنا
نقوم بجمع كل شخص الى المحطة ولن يغادر احد حتى نصل لحل ما
فيما بعد, لنذهب
علمت من النظر الية انة كان على وشك الانفجار غاضبا
اعلامى ذو غضب عارم
سيكون هذا بالأخبار الأن
مجلة تايم, برنامج لارى كينج
لو كانت الأغنية بالانجليزية كانت ستحصل على الجولد ريكورد (جائزة موسيقية).ي
هيا, هيا, لنذهب
مرحبا مرة أخرى
مرحبا
هل تضربون أحدا ما يارجال ؟
اذا كنتم فاعلون, مايلو لمخادغ
لن يطول الأمر حتى تتعقد الأمور
حسنا, لينبطح الجميع أرضا الأن
هل تمانع فى ان اجلس على الكرسى اننى لااريد التوسخ ؟
- نعم - شكرا لك
اذا لم تجلس هى ايضا, فليس على هذا انا ايضا
لقد سمعت الرجل, انبطح ارضاً وإلا قتلتك
اجلس على الأرض الأن, على الجميع الجلوس على الأرض فيما عداك
هل لازلنا على الهواء ؟
- هل قمت بالاتصال ؟ - لا, شخص قد خرج, ولكنة عاد للداخل
ابحث عن رقم الهاتف لكى نتصل بهم
- هل استوعبت هذا ياولسون ؟ - انشئ اتصالا, للتأكد من انة ليس انذار خاطئ
اعرف الإجراءات
- هل يمكننى جلب شئ لأتناولة يارجل ؟ - هل انت جائع ياصديقى ؟
شاز, شاز
ماذا ؟
- لماذا يحدق الجميع بى ؟ - هذا الرجل يقول انة جائع
ومن يهتم ؟ انا أحاول التفكير هنا, حسنا ؟
كى بى بى اكس, نحن المغامرة التى لا تتوقف
مرحبا
حسنا, لدينا هنا ثلاثة موسيقين مختلين مع البنادق, ماهو رأيك ؟
ليست لدى فكرة
القائد ؟ انتظر
انها الشرطة
يريدون التحدث معك
انة لايريد التحدث
وماذا على ان افعلة, اتوسل الية ؟ مالذى ستفعلة لتخرجنا من هنا ؟
حسنا
يريدك الذهاب للخارج للتحدث معة
لماذا ؟
يريد ان يعرف مطالبكم لإخلاء الرهائن
- ياالهى - مطالب ؟ مالذى يعنية بالرهائن ؟
هنالك شيئا واقعى على ايضاحة لك, ماتفعلة الأن جريمة وربما أسواء
- ماهى مطالبكم ؟ - لاشئ, اننى لااريد الخروج
حسنا, تعالوا هنا, تعالوا هنا
- مالذى نريدة ؟ - انة يريد عصى الهوكى على مؤخرة رأسة
اصمت, انا احذرك, لا تغضب شاز
شكرا لك ياريكس
حسنا, الأن مالذى نريدة ؟
شاز ؟
معجبة بشعرك
- ماهذا ؟ - ادعى سوزى
- مرحبا - مرحبا
لذا هل تحبين الرد على الهاتف و الاشياء مثل هذا ؟
نعم, 6 ساعات كل يوم
يالة من عائق ؟
اعرف انك تحاول ايضاح الموقف هنا ولكن هذا خرج عن السيطرة
هيا يارجل, انت تعلم من أين جئت, كن ذو أخلاق رياضية, من فضلك ؟
حسنا, هل نستطيع التحدث ؟ لماذا جئت الى هنا ؟
جئت هنا للحصول على 3 دقائق و 31 ثانية هذا كل شئ
حسنا, هنالك رجال الشرطة مع المسدسات بالخارج وانت هنا تحتجز الرهائن, اليس كذلك ؟
- نعم - وفوق كل هذا, شريطك قد تدمر
لذا, هناك شيئاً وحيد تستطيع فعلة
احضار النسخة الأخرة من الشريط
نعم
ريكس
اللعين
هيا, تراجعوا, تراجعوا
توقفوا, توقفوا
اريد منك السيطرة على هذه الحشود يافتى
اذا قاموا ببعض أعمال الشغب قيدهم وضعهم بالسيارة
..تقنياً لااستطيع عمل هذا ايها الرقيب انها حقوق المواطن
اعلم ماتقول لجنة حقوق المواطن ولكن هذه ليست حشودا منظمة
استمع, عندك تكون على خط النار ستفعل مايتطلب لإنجاز المهمة
انت لاتخالف القانون ولكن أحيانا عليك تجاهلة عندما يأتى هذا الوقت, ارتجل
نعم سيدى
احمينى
ضع يدك على رأسك وانبطح ارضاً
- مالذى - ايها الرقيب
ماذا ؟
تراجعوا, تراجعو, اللعنة, اخفضوا هذه المسدسات
كل شئ على مايرام تستطيع النهوض الأن, اللعنة تراجعوا
مالذى حدث بحق الجحيم ؟ لقد طلبت منى الخروج
لقد فاجأتنا, مرحبا انا الرقيب أومالى, انا هنا للعمل معك
- ماهو اسمك ؟ - احد زملائى بالداخل يراقبنى
لن يؤذيك أحد, هل الجميع بخير ؟
- انهم جميعاً بخير, ادعى شاز - عظيم, من الجيد مقابلتك ياشاز
أخبرنى مالذى استطيع فعلة لك لإنهاء هذا الأمر
- عليك ايجاد الشريط - بالطبع, حسناً, مانوع هذا الشريط ؟
انها شريط ابتدائى نريد اذاعتة على الهواء
تريد اذاعة الشريط على الهواء, حينها ستخرج ؟
هذا صحيح, الألة بالداخل التهمت الأساسى ولكن صديقتى لديها نسخة منة
- حسناً, اعطنى رقم الهاتف وسأتصل بها - لقد حاولت هذا بالفعل, لقد اغلقتة الليلة
- عليك البحث عنها - اين هى ؟
لاأعلم حاول العثور عليها بالنوادى
انها
انها غاضبة منى ولكن
هل هذه هى ؟ تبدو صورة جيدة
نعم
لماذا لايحبنى الزنوج؟
- اعذرنى ؟ - فأنا استمع لموسيقى الراب
واعلم عن ما يشعرون بة من غضب
انا اشعر بالسوء لما تواجهونة
هذا لطف منك
ماذا عن ذهابك للمتجر فتجدين الباعة يحدقون بك
كأنك ستسرقين المكان وكل ما تريدينة هو شراء شيئا
انا اسفة فهذا لم يحدث لى, هل حدث لك من قبل ؟
لا, انا اقول انة سيكون من السئ لو حدث
انظرى لشاز انة يتولى كل شئ
استمع ياشاز
سيستغرق هذا بعض الوقت, حسنا ؟
لذا عليك ترك احد الرهائن لتوضيح نواياك الحسنة هذا كل مااريدة
حسنا, لك ماطلبتة يارئيس والأن ابتعد
حسنا, الشرطة ستحُضر كايلى
عقدت معهم صفقة علينا الأفراج عن احد ما
من فضلك
سأذهب أنا
- واحد من الرهائن ياغبى - أسف
ليس انا يارجل, هذا رائع
لما لاندع ايفون تذهب يارجل, انها لطيفة ؟
انتظروا لحظة, لاأرى سببا وراء اختياركم امرأة ؟
لأنهم الأكثر جاذبية, اليس كذلك ؟
اعنى, اننا نستطيع اجراء قرعة
- .. نستطيع - حسنا
ايفون اجلبى اشيائك واذهب للبيت, ستصلين قبل بداية مسلسل عائلة سيمبسونس
كونى قوية يااختاة
مبارك
انت, ايها الضخم, اعتقد ان حزامك تخطى حدود الوزن
ويلسون, تعالى هنا
سأرسلك للبحث عن احدى صديقاتهم بإحدى النوادى اريدك تولى هذا الأمر
ياالهى, ياالهى
- انظروا, لدينا معجبين - لم اعلم ان هؤلاء الناس يعلمون اين نحن
امسك هذا
- سأشتاق لايفون - دعنى اخبرك بشئ يارجل
لا تثرثر مع هؤلاء الناس انهم ليسوا اصدقائهم انهم رهائن
كنت احاول ان اكون لطيفا
أعلم ولكن فى كل مرة تقول لشخص ما انبطح ارضا
سقولون لك, حتى انا ايضا يابيب, كنت أعتقد اننا أصدقاء
عليك اخافة هؤلاء الناس, تدرب على هذا, حاول
اننى اشعر بالغباء فى محاولتى لكونى مجرم خطير بحوزتة مسدس ماء
انهم لايدرون انة مسدس ماء يظنون انة حقيقيا, هيا أرينى مالديك
حسنا, اذهب هناك, شكرا لك
ماذا تكون, طفلا رضيع, اعطنى هذا سأريك
حسنا
انت, اغلق فمك ايها اللعين
وإلا اقتلعت عينيك وبصقت داخل رأسك
سيصبح المكان هنا كالمسلخ, الجثث تتطاير بكل مكان, مثل الدمى
ياالهى
- حسنا ؟ - حسنا, شكرا لك ؟
- حسنا, وجهك للحائط - هيا, اعنف, اعنف
- بجدية, تحرك - لم أخاف بعد يابيب, هيا
- سأطعن رأسك - بماذا ؟, بماذا ؟
- بقضيبى - نعم
والدماء ستخرج من رأسك
ولن تستطيعوا فعل شيئا حيال هذا لأننى مجنون
- هذا جيد - لقد جرحت حنجرتى
تحركوا, تحركوا
اللعنة, ها قد جاء سلاح الفرسان
لقد طردتنى خارج منزلى, اننى الأن أقيم بإحدى الفنادق
ل 12 عاما من الزواج والأخلاص ذهبت سدى
- مرحبا أومالى - لابد انهم اتصلوا بك باكرا, فكل شئ هادئ هنا
من الجيد سماع هذا فأنا المسئول عن العملية كاملة الأن, تستطيع انت و فتيانك العودة
ألم تسمع ماقلتة, ليس لدينا أزمة هنا
وبما تسمى موقعا مليئا بالرهائن ؟
مايس, انا اخوض الأن المفاوضات
وحتى أقرر بأنة لايوجد حلولأ اخرى, لاتستعمل القوة
حسنا ياأومالى
انة عرضك
- مرحبا ؟ - مرحبا
- هل أستطيع مساعدتك ياسيدى ؟ - مرحبا
من فضلك هل تستطيعن تحويلى لإحد من المسئولين فليس لدى وقت
ياللهول
يبدو انك ستكون مشغولا جدا يا مفوض الرهائن
لنذهب
اريد من رجال الاعلام التراجع, الأن تحركوا
مكالمة من الداخل
استمع ايها اللعين, لو أذيت فردا واحدا
- ليس لدى الكثير من الوقت - ماذا ؟ من أنت ؟
دوج بيتش, اعمل بالإذاعة
- تكلم يابييتش, هل ضايقوك بعد ؟ - لا, انا مختبئ بممرات التهوية
لايعلمون اننى هنا
اريدك ان تفعل شيئا لى يابيتش, ولكنى لا اريد منك تعريض حياتك للمخاطرة
- ماذا ؟ - هل تلقيت أية تدريبات ؟
- كنت بالأساطيل التجارية ؟ - نعم, عٌلم
- ابعد هذه الناس عن الشاحنة - ولكنى كنت محاسبا
لا, لن تحتاج للمحاسبة بالداخل
استمع, اريدك ان تكون جاسوسى بالداخل
هذا مااريدك ان تفعلة لى يابييتش, اريد ان تتفحص كل شئ لى دوريا
اريدك ان تتصل بى مباشرة, انا وحدى لدى رقم لتتصل بى
تفحصوا هذا, تعالوا للداخل
- سأبحث لنا عن بعض الأقراص ياصديقى - جيد
لدينا هؤلاء الرجال كرهائن لما لانسأل الشرطة عن بعض المطالب
مالذى اتحدث عنة ؟ لدينا هنا اشياء كثيرة جيدة أدر الأغنية الثانية
الفترة التى سنبقاها هنا دعونا نستمع لإغانى جيدة
هنا ريبل راديو
صوت المقاومة, شاز يتحدث
اللعنة يارجل, هل تحظون بالمرح
لاتستطيع اطلاق اللعنات على الهواء
انظروا الى الأشياء التى وجدتها انها تساوى أكثر من 5.000 دولار
- انت جيدون يارجال - هل استطيع ارتداء هذه ؟
..يجب أن تروا هذا, لدينا أقراص مدمجة, ولدينا
ماذا لدينا هنا ؟
هذا يبدو كصوت تذاكر الحفلات لى, مارأيكم فى ان تلقى بعض الإتصالات ؟
انتم على الهواء
اخفض صوت الراديو الخاص بك ياحقير
انا اسف, اريد التحدث لأحد الرجال ذو البنادق
لقد قلت للتو, انك على الهواء ياغبى, لهذا تحدث
اريد بعض التذاكر لبينلوب اوفر ستوكينج
يارجل, هل تستمع لتلك الهراءات من سياتل ؟
- انهم جيدون يارجل - حسنا, ياصديقى, لامشكلة
عليك الحضور للاذاعة لتحصل عيلها, لأن لدينا تذاكر مجانية نعمل على توزيعها
ولكننا محاصرين من قبل الشرطة لهذا نريد المساعدة
- انتم على الهواء - هل انا على الهواء حقا ؟
- هيا ياباتهيد, اعطنى الهاتف - الست اتكلم الانجليزية الأن ياغبى ؟
- هيا ياباتهيد - اصمت يابيفس
- ماذا تريدون يارجال ؟ - انتم يارجال, زى لون رينجيرز, اليس كذلك ؟
- نعم - رأيناكم بأحدى النوادى الشهر السابق
- انتم رديئون - تعالى الى هنا وقل هذا ايها الأحمق
- تستطيعوا تقبيل مؤخرتى - لما لاتجعلون الفتيات يتعرون ؟
كالعادة, اثنين من المعاتية
انتم يارجال, على التلفاز
- فرقة موسيقية فاشلة تحاول الانتقام من الناس التى لم تستمع لهم -
هدفهم صرح مالى تنظمة ال ام تى فى (قناة تلفزيونية)
- محطة اذاعية للروك أند رول - هذه هراءات يارجل
سأستشهد قائلة ان الفتيان ذو البشرة البيضاء هم اقل من يجذب الإهتمام
من مدينة غارقة بالمشاكل الجدية
اريد ضرب هذه العاهرة
ميس, لدينا اتصال من الرجل بالداخل
- بييتش, هل هذا انت ؟ - لديهم 6 رهائن
- ثلاثة مختلين مع بنادق - عٌلم يابيتش
عليك المراقبة والتخفى
هل تريد منى خدمات شخصية, مثل مكالمة الزوجة, او شئ مثل هذا ؟
لا, فلست أملك منزلا لدى غرفة
لقد انتظرت الكثير لمقابلة المرأة الصحيحة
كان من المفترض ان انتظر لمدة اطول انا كذلك دعنى اخبرك بشئ عن زوجتى
اعتدت العودة الى المنزل متعبا فى الخامسة او السادسة صباحا
اسقطت سروالى فى أحد المرات
وكان لدى خدش صغير, ستعتقد اننى اعلنت الحرب العالمية التاسعة معها
- لقد انتهيب - شكرا لك
لديك ذراعات قوية, عليك كشفهم
كيف يستطيع عمل هذا ؟
بيب؟ انة يضع يدة على مؤخرات الفتيات أكثر من اى أحد
بهذة الطريقة لو بدوت غبيا سأكون لطيفا ؟
هذه هى الطريقة الهادئة, الفتيات يحبونها
لديكم هنا الكثير من الأقراص الجيدة لماذا لم تذيعون هذه من قبل ؟
رهن اشارة مايلو ؟ لما لانذيعها ؟
اذا كانت بهذه الجودة ياعزيزى, فلماذا فلم تشتهر ؟
لإنك لم تستمع لهم ياعزيزى, انت ردئ
- بماذا تفكر ياايان ؟ - لأقول لك الحقيقة, انا احب القديم عن نفسى
للأسف فأن موسيقى الروك اند رول فى الانحطاط منذ ان مات لينون
بحياتى كلها وجميع الناس يرددون الهراءات عن موسيقى الروك القديمة
هل تظن اننى اهتم بفريق البيتلز ؟
بدون احراج ولكن موسيقى اليوم ليست جيدة كفاية
هل هذا صحيح ؟ لذا هل ستقول ان أغنية بوربيل هيز (جيمى هندريكس) تتحدث عن شئ ؟
انتظر يارجل حتى تسمع أغانينا, نحن جيدون
نعم, لااطيق الوقت حتى ان اسمع اغانيك اللامعة
ستقضى على الموسيقى العاطفية التى تسمعها ايها القوى
( هذا الرجل لدية صندوق ملئ بالأقراص المدمجة ل كينى جى عازف على ألة الساكس) وتتجادلون عن الموسيقى ؟ )
صندوق من الأقراص المدمجة ؟
نعم, لدية مخزونا احتياطى من هذه الترهات بمكتبة
انت حتى لاتستمع للموسيقى يامايلو, فلما تحتفظ بالأقراص ؟
هذه عينات مجانية, استخدمها فى حشو جوارب عيد الميلاد
نحن بمنتصف يوليو
مرحبا يامن تستمعون للراديو هنا ريكس على اذاعة دابليو كى بى بى ريكس
ستستمعون الأن الى دى جى تيروريست
هؤلاء الفتيان جيدون, سوف تستمعون للجديد الأن
هذا هو الصندوق, هناك
شقراء ترتدى شيئا ضيق واسود
جيد, رائع
هيا يارجال, لتهدأو قليل, حسنا ؟
ماهذة بحق الجحيم ؟
انها شورتات ياايان, كما تعلم سراويل قصيرة
وهذه ؟
ليس على ان اشرح لك شيئا ياايان
- تعالى هنا - ماذا ؟ انا هنا
تحدث لى, مالذى يحدث ؟
حسنا
سنغير النهج
الاثنين فى منتصف الليل ستذيع الإذاعة السوفت روك فقط
- ريبل راديو سيذيع موسيقى هادئة ؟ - سنغير اسم المحطة ايضا ل زى راين (النهر)
استرخوا على اصوات النهر فقط على كى بى بى اس
هذا ماأُجبرنا على عملة
- ايها اللعين - كل هذا الجنس الفموى بلاشئ
هل ستطردنى ايها اللعين ؟
هل ستقدر على طردى ؟
هذه الأوامر جائت من الأعلى ياايان, لقد حاربت هذا بقدر مااستطيع
سوف تبداء الأن بالصراخ والعويل ايها الحقير, سأقتلك
انت كايلى
اريد التحدث معك بشأن شاز دوربى
اذا كان شاز يريد مالا اضافيا فقل لة ان ينسى هذا
اسمعى, هنالك حالة قد حدثت بمقر رايبل رادبو لهذا على اصطحابك
شاز يقول ان معك شريط
من فضلك
انظر الى هذه المثيرة الخامسة
الأ تظن انك خارج نفوذك ايها السمين ؟
انا لااريد ان اعتقلكم طبقا للقانون رقم 148
هذه اعاقة
والأن مالذى ستفعلة بشأن هذا ؟
سأرتجل
ثم قالت لى, انة ينظف الحوض ايها المتشكك
وقد قلت لنفسى ان الساعة السابعة صباحا وهو مرتدى ملابسة القطنية ومعداتة جافة
!!!!ينظف الحوض حقا
الشئ هو, انة كانت من الممكن ان تهجرنى لجراح او شئ كهذا, ولكن لمنظف أحواض بغيض
كايلى, اذا كنت تستمعين الأن فأنا اريد الشريط
عليكى احضارة للمحطة
اللعنة
ابتعد
والأن ابقى هنا
مم, 67 نسخة لموبى ديك
- الفيلم ام الكاتب ؟ - هل صنعوا كتاباً لها
- نعم, اعتقد - نعم, احضرى الكتاب
- مالذى تفعلونة يارجال ؟ - سنأمر الشرطة بهذة المطالب
- لدينا قائمة كبيرة لهم - انظر, طالبنا بإذاعة على الهواء واى نريدة
ثم طالبنا بأشياء غريبة لنتظاهر بها الحمق فيما بعد
- من اين اتت هذه الفكرة - انها فكرة بيب
احسنت يابيب
انتم مختلين يارجل يارجل
عليكم اللعنة لكل هذا الهراء
- اذان, ماذا لدينا حتى الأن ؟ - رقم واحد: اذاعة على الهواء تحتها خطين
رقم اثنين: خوذة مليئة بالجبن
رقم ثلاثة: جيتار جهير ذو رقبة من الكاربون
- شكرا لك - انتظرى, ماذا عنى ؟
اطلب ماتشاء, ستتكفل الشرطة بكل شئ
- اريد جيتار بى ار اس مزخرف بالتنانين - جيد
انا قادمة ايها الوغد
رقم 13: صورة عارية ل بيا ارثر
- ماذا ؟ - الفتاة فى برنامج زى جولدن جيرلز (الفتيات الذهبية)
اعلم من هى, انا مجرد شرطى دورية, كيف سأجد هذه الأشياء يارجال ؟
زجاجة ارضاع عملاقة ؟ امهلنى لحظة
عليك ان تتدبر الأمر ياصديقى وإلا ستكون نهاية كل شخص
ونريد ايضاً عمل عقد للتسجيل لذا عليك احضار مسئول ايضا
- ماذا؟ - لماذا طلبت منة عقد للتسجيل ؟
- هذا مانريد - لاتستطيع طلب شيئاً كهذا من الشرطة
يجب ان تأتى بدون التماسات
- ماذا يعنى بدون التماسات ؟ - دعك من هذا
مالذى فعلتة يارجل ؟ انا أمر الرجل فقط
اعلم اننا نمزح هنا ولكننا فى موقف حرج, هل فهمت هذا ؟
- نعم فهمت هذا - جيد
بيب ؟
بماذا تفكر ؟
أحواض السباحة
- أحواض السابحة ؟ - نعم, اتمنى لو كنت فى احدهم الأن
الماء صافى وجيد, تتلويين فيها مثل البيضة
هل لديك صديقة ؟
لا ؟
من الغريب جدا اننا تقابلنا هكذا
لااعلم
- تم ارسال المعلومات التى طلبناها - نعم, دعنى ارى هذا
شاز ديربى ولد بجيرك واتر بأيوا, الأسم الحقيقى شيستر أوجلى
يدير الحفلات
- اعتقالات ؟ - لا, مجرد مخالفتان لعدم ارتداء الخوذة
مجرد فتى قروى ساذج جاء للغرب ليحاول ان يكون نجم
- هل هناك شيئاً اخر ؟ - نعم الشرطة الحلية ارسلت هذا بالفاكس
شيستر
اوعدك اننى سأعطيك نفس التقدير كأى شخص أخر
اعلم انة قليل جدا ولكن كم شخصا يستمع
هذا اعلان عام
ايها الحقير, هل تسوق الاعلانات فى وقت برنامجنا ؟
انتظر لحظة يابريد
هل تمانع ؟ لدى اذاعة لأديرها هنا
حسنا, لو قتلتة الشرطة قبل نفاذ الوقت, ستحصل على نقودك بالكامل
بريد
اثرثر مع رجلا مهم
النجدة
هل وجدت شيئا فى هذه الشاحنة ؟ مخدرات ؟
لا بعض الألعاب, و ادوات تنظيف احواض السباحة
ادوات تنظيف احواض السباحة ؟ اعطنى الهاتف
ماذا ؟ سلاح ؟
بالتأكيد ؟ رعاة البقر هؤلاء أخطر اعتقدت
اسلك ممرات التهوية حتى تصل الى السطح واثنين من رجالى سيقابلونك هناك
- نعم, ولكن بسلاح ؟ - ميس, خارج الأتصال
هل من الممكن ان أسأكم سؤالا ؟ ماأمر هذه الأوشام معكم ؟
تفحص هذا, السلك الشائك هنا
غريب, ولكن هذا أروع
انة مطارد شرس, هل تراة ؟
سأحصل على بعض النقود ليتنسى لى تلوينة ووضع بعض الشقوق بة
هل تعرف, اننى استطيع تفهم (امى ) أو (انا احب واندا ) ولكن لماذا هذا المطارد ؟
كأن الموت يلاحقنى
لهذا على النهوض لجعل هذه الفرقة تتدحرج
هذا شئ جدى, على عقد صفقة التسجيل
أدركت اننى فشلت بفا فية الكفاية لكتابة اغنية قد تعيش للأبد
ولكن بعد هذا لايهم
كما تعلم
يااطفال, استمعو هنا ايان على اذاعة كى بى بى اس
نعلن عن تحديد موعد التغيير فى مساء الأثنين
الى الموسيقى الهادئة
لذا لدينا حفل وداع هنا الليلة
لهذا تعالو
ولهذا الابتهاج الأخير فلدينا مقابلة
للتعرف على المختطف المسلح
لدينا شاز دوربى هنا
والان شاز, تقول ان كل ماتريدة هو أن تٌسمع
لذا, لدينا العالم كلة يستمع لك, ماذا لديك لتقولة ؟
حسنا, كل ماريد قولة اننا نريد فرصة ليسمعنا أحد
نعم, لقد فهمنا هذا, ماذا ايضاً ؟
يارجل, لا تضعنى بموقف حرج كهذا
مالذى تريد منة ان يلقى خُطبة ؟ من تظنة, ستينج ؟
حسنا, لقد بعت شريطك وتقف الأن اما 20.000 من معجبينك
- مالذى ستقولة لهم ؟ - سأقول
روك اند رول
هذا هى ؟ ستصرخ قائلا "روك أند رول" ؟ ستذهب للسجن من اجل هذا
كما يقولون مايلو لو كان صوتك صاخباً ستصبح متمرسا
- الى اين انت ذاهب ؟ - هل تمانع فى ان اتبول يارجل ؟
حظا طيبا
لاتنسى الأهتزاز
مايلو
مالذى تفعلة ايها الغبى ؟
مايلو
- افتح الباب يامايلو - صمتا
قلت افتح الباب يامايلو
- ماذا كان هذا ؟ - لااعلم
- لاتصرخ بوجهى يامايلو - انتم تدمرون اريكتى ذو 1.400 دولار
انت وقح جدا, لأنك دخلت هنا بدون الطرق على الباب
- ..لو كانت هناك بقعة واحدة على الأريكة - ماذا ستفعل ؟
ستطردنى ؟ خمن ؟ انا اعتزل
لا, لاتفعلى, لاتفقدى عملك من أجلى, مايلو هذا كان خطئى
ابعد حذائك القذر عن أثاثى
- سوزى, تستطيعن المغادرة الأن - لا, لااستطيع لاننى رهينة
..ولأن هيبى
رجُلى ذو البندقية
- وقال لى اننى استطيع البقاء, اليس كذلك يابيب ؟ - أسف ياصديقى
بيب, اخفى قضيبك
والأن ماذا ؟
ليعود الجميع الى الحجيرة
لا, من فضلك يارجل لااستطيع تحمل هذا عمتى قد دٌفنت حية
- اهداء - ليس بالخزانة
- مالذى يحاولون عملة الأن - العبث معنا
شاز, شاز, يارجال
- شاز, دعنى أدخل - احرسة يابيب
شاز, دعنى ادخل
- من ان ؟ - كريس مور من كابيتول للتسجيلات, دعنى ادخل
- قلت لك يارجل, الأمور تفلت من ايدينا - ابتعد عن الباب بخطوات قليلة
واظهر لى اوراق الاثبات
- حسنا, هاهى - كيف علمت بأمرنا ؟
اخبرتنى الشرطة انك تريد عقدا للتسجيل, لنتحدث عن هذا
- نعم, وماهذا ؟ - انظروا, هذه احداثا مثيرة
- هذه افضل الأحداث منذ ماركى مارك - ماركى مارك, هذا الرجل سئ
حسنا, انسوا امر ماركى مارك, لنتحدث عن العقد
اعدكم اننا يوما من الأيام سنكون خلف المسرح نضحك على هذه الأيام
حسنا, الى اى جانب انت بيج دايفد لى روث ام فان هيلين ؟
- ماذا تعنى ؟ - ماهذا السؤال الغريب ؟
- الى اى جانب انت هيلين ام روث ؟ - فان هيلين
- انة شرطى - فيما بعد, ايها المزيف
انة قرار القضاء, فلقد باعوا الكثير من التسجيلات هيا, سؤال أخر فحسب
حسنا, حسنا, من فاز ببطولة المصارعة ليمى ام جود ؟
ليمى
- جود - خطاء, كانت خدعة, ليمى زى جود
ارحل من هنا
ارحل من هنا, ارحل من هنا
مالذى تحاول عملة ياأومالى, ترسل شرطى ليحاول قتلى ؟
فلن أتحرك من مكانى, هل فمت هذا
- عليك اعادة الكهرباء - انت تثير الجماهير
لدى تذاكر مجانية لكم
مالذى يحدث بحق الجحيم ؟ أخرج هؤلاء الناس من هنا
انا احب الأستعراضات
انظر لهذه الفتيات المثيرات يارجل, نستطيع عمل اى شئ وسيحبونا
نعم, انهم يحبونا
- عليك اعادة الكهرباء - لا, لن افعل هذا ياشاز, الأمر يخرج عن السيطرة هنا
هل يحظى الجميع بوقت جيد اللية ؟
هل تريدون من الشرطة ان تفسد الحفلة ؟
فلدينا الأسحلة ولدينا عدد كبيرا
رودنى كينج, رودنى كينج - زعيم حزب معارض -
رودنى كينج, رودنى كينج
اللعنة
رودنى كينج ؟ مالذى يعنية هذا ؟
انة هذا الشخص
رودنى كينج
حسنا, عليكم اللعنة, اعيدوا لهم الكهرباء
شاز, شاز
كايلى, حاولت الأتصال بك فقد كان هذا خطئى
لا, لقد كنت سيئة
لما لاتستسلمون حتى يمكنك انت وشيستر التحدث معا فيما بعد ؟
- ابقى خارج هذا وابعد يدك عنها - لماذا يدعوك بهذا ؟
هنالك اشياء كثيرة لم يخبرك بها شيستر, اليس كذلك ؟
مالذى يتحدث عنة ياشاز ؟
كايلى, هناك شيئا على ان أقولة لك
ماذا ؟
كنت منحرفا بالثانوية
كان لدى شعر قصير
اعتدت لعب دانجس اند دراجنز (لعبة اليكترونية), س
اعتدت تربية الحشرات
واسمى ليس شاز
انة شيستر
وسأكون متفهم ان لم تحبونى بعد الأن
اعتدت لعب دانجس اند دراجنز (لعبة اليكترونية) انا يضاً
كنت محررا بمجلة المدرسة
اعتدت على ارتداء سروايل مصنوعة من ورق الأشجار
اعتدت الاستمناء مرارا
- نحن معك ياشاز - اريد جسدك
شاز, شاز
هذه صديقى كايلى, لقد احضرت الشريط
- فى الوقت المضبوط - مالذى سيحدث ؟
سنذيع على الهواء, مباشرة
مالذى حدث لهذا ؟
لقد وقع أرضاً
مالذى فعلتية بشريطى ؟ هل نستطيع تشغيل هذا ؟
ربما لو اعدت تنظيفة وتعبئتة, ياللهول
- لقد جئت كل هذا الطريق لأحضار هذا الشريط الغبى - نعم واعتنيتى بة ايضا
ليصمت الجميع
شاز, كنت معك لمدة طويلة مثل هؤلاء الأوغاد
اظن انة قد حان الوقت لتعاملى ببعض الاحترام
هذا الشئ رائحتة من رائحة البول يارجل
كايلى, ليس لدى وقت لهذا, هل جئت لهنا لتؤنبى ريكس ام لتساعدينا ؟
لانك الأن
لااصدق بعد كل مافعلتة لك
والأن توبخنى امام اصدقائى
- انت تتصرفين بجنون - حسنا, وماذا عنك ؟
عليك ايقاف هذه المجازفة
لو صرفت انتبهاك لثانية واحدة عن كونك الفتى اللامع
- هكذا اذن ؟ - نعم, شيستر
ارحلى من هنا
- ماذا ؟ - ارحلى من هنا, حسنا؟
لدى مايشغل بالى الأن لهذا لااحتاج لهراءاتك
انا جزء من هذا, فقد كتبت هذه الأغنية لى هذه اغنيتى
لقد كتبت هذه الأغنية قبل ان اقابلك حتى
يتوجب عليكم الرجوع لعملكم
عودوا للعمل
لااريد من احد النظر لى
- ياللهول مالذى تفعلينة ؟ - انت لا تهتم حتى
انت لاتهتم حتى بما يحدث لى
مالذى املكة ؟ جيتارى, دراجتى, امرأتى هذا كل مااملكة
وانت تستمرين فى طردى وهذا يثير جنونى
ادركت اننى لو حصلت على عقد للتسجيل فسأعوضك, انا افعل هذا من أجلك
أظن انك ستقول الأن انك تحبنى, اليس كذلك ؟
اننى اصوب البندقة لرأس أحدهما فقط لأجعل العالم يستمع لاغنيتك
هل هذا حب ام ماذا ؟
اخبرنى
- مالذى تريدنة منى ؟ - أخبرنى
حسنا
- انا أحبك - ياالهى
وماذا اقول ايضا ؟
ياالهى
اللعنة
لقد احترق نصف اللوحة
- عظيم - اللعنة
اللعنة
احضروا هذه الأشياء للداخل يارجال
لااصدق انهم وجدوا كل هذا الهراء
لااعلم يارجل, ربما كانت مطالبنا غيربة بعض الشئ
يارجل, هؤلاء هم معحبينى
نحن نلهو بالداخل, لدينا جميع انواع البيرة
هل الهو هنا ام ماذا ؟
اللعنة
فلتمت
انة مسدس بلاسيكى
عيناى
انة مسدس بلاسيكى
انة مسدس بلاسيكى ؟
هل سمعتم هذا ؟ انة مسدس بلاسيكى, سندخل
ليذهب الجميع للحجيرة
توقفوا
لايتحرك أحد
والأن وجوهكم للحائط وضعوا ايديكم فوق رؤوسكم
- هذا سلاح حقيقي - تراجعوا, خلف الحواجز
ليساعدنا الله
كل شئ على مايرام ياشاز, ابقى هادئا سنتراجع
ليتراجع الجميع الى الحجيرة, هيا اسرعوا
- تحركوا, تحركوا - ايها الصرصور
- مرحبا - مرحبا, احضر الخنزير على الهاتف
- هل الجميع بخير ياشاز ؟ - مالذى حدث بحق الجحيم ؟
- سأقتل أحد ما, اقسم على هذا - شاز, لاتفعل شيئاً خاطئا
- لماذ كنت تطلق الرصاص ؟ - أخبرنى انت, رجالك كانوا يحاولون الأقتحام
اهداء, فلم يحاول أحد الأقتحام, لااستطيع فعل هذا لك
حسنا, لو حدث هذا الهراء ثانية سأبداء بالقتل لهذا ساعدنى
لك كلمتى, كم ستحتاج من الوقت لتذيع الشريط ؟
كم من المدة ؟
نحن نعمل هذا, قريبا جدا
لدى شخصا مسئول عن التسجيل سيكون هنا قريبا
والأن, انت تعرف مااريدة, اخلاء سبيل رهينة اخرى
- هذا الشرطى, ماذا قال ؟ - يقول انة لايعلم
- يارجل, ماحدث بالخلف هناك كان جيدا - روك اند رول
لديك الشجاعة
مرحبا ياصغار
مرحبا, شاز, جيمى وينج هل تتذكرنى ؟
كنت اريد الاتصال بك بعد ان تقابلنا ولكنك لم تترك لى رقم هاتفك
حسنا, كنت متأكد انك ستأتى الى هنا
اليس هذا الأحمق من تسجيلات بلانتين ؟, قلت لك يارجل لقد نجحنا
- مرحبا, جيمى وينج - مرحبا, كيف الحال ؟
بيا أرثر (مغنية ) ياللهول
هل تصدقون هذا, واحدا من مسئولين التسجيل جاء الى هنا لمقابلتكنم يارجال
- عليك ان تكون حذرا - جيمى
المسئولين عن الترفية يكثرون حياتهم من اجل احباط الأخرين
- لدى عرض لكم - اللعنة
اعلم انكم تظنوننى مخادعاً يارجال ولكنكم تريدون من يتحدث بالنيابة عنكم
سأعرض عليكم خدماتى مقابل 10 % من الأرباح هذا هو العدل
تجاهلها ياشاز فليست ذو قيمة
هذه الأشياء قد تكون مخادعة
انة على حق, صديقى السابق كان عارض ازياء وفى أحد المرات سرقوا حذائة
- انة لم يسمع الأبوم الابتدائى, حتى - حسنا, اذا رحب بها, فأود المساعدة
مالذى تظنة ياايان ؟
لا, انة على حق ولكن اجعلها 5 % يامايلو ايها الحقير
حسنا
- حلى قيودى - انت تفعل الشئ الصحيح ياعزيزى
والأن ماذا ؟
ريكس, انة انا
- انة الشخص السعيد يريد الدخول مرة أخرى - ماذا ؟ قل لة ان يبتعد
- لن تدخل يارجل, ارحل من هنا - هيا ياريكس, دعنى ادخل
- لن احاول العبث مرة اخرى - كان يتوجب عليك الأ تهرب اذن
هيا ياصديقى, كنت اريد بعض الهواء المنعش
اريد الحصول على الدرامز (الطبول) التى تعمل تحت الماء
لذا بمنتصف حفلتنا يستطيعون وضعى بالماء حيث سأقدم مقطوعتى
جيد
ياصديقى, سأطلب أيضا سترة جلدية
ريكس, هل تستطيع تشغيل الصوت حتى يستطيع جيمى وانج سماع الشريط ؟
- فأنا - نعم, اذهب
ريكس, سنذهب للسجن, اليس كذلك ؟
ثمن ضئيل مقابل الشهرة, هل تتدكر أوزى (عضو بفرقة) عندما عندما تم اعتقالة لأستهزائة بالألمو - مدينة بتكساس
وتم حظرة من دخول سان انطونيو لعقود من السنوات ؟
قضى فترتة, وعاد ليذهلهم
الفقرة السابعة تقول
"أعمال الشغب، الاضطرابات المدنية، الحرب، " وغيرها
- ماذا عنها؟ - تعديل لاستبعادها
وهذه الأزمة وخطف الرهائن.
يمكن تفسير ذلك كعمل يساعد الجريمة.
اين الشريط ايها الغبى ؟
لماذا ؟ هل سنحتاجة ؟
- دعنى ارى ذراعك - لماذا ؟
أحضرة ايها المعتوة
اللوحة احترقت, لااستطيع اصلاحها
- لا, ايان عليك مساعدتى يارجل - لااعلم مااقول لك, لاشئ استطيع عملة
- هذا هى اللحظة ياعزيزى - كل شئ جاهز ياشاز
- سوف نبداء ياصديقى - هذا شئ شيق
- ياالهى, هاهو - حسنا
عقداً للتسجيل ؟
حصلنا على عقد للتسجيل
كل شئ سيكون على مايرام, وقع فى نهاية الصفحة, وستربح الصفقة
حصلنا على عقد للتسجيل
فعلنها ياعزيزتى, فعلناها
- توقف - مالذى تفعلة يارجل ؟
مرحبا ياأخى, حصلنا على عقد للتسجيل
- هل تمزح معى ؟ - ماذا, ألم تذيع الأغنية لهم ؟
لا, لم نضع هذا بعد
- هذا احدا منكم انتم الأثنان سمع الشريط ؟ - سمعتها على الراديو مسبقاً
سمعت 5 ثوان منها, وأعجبتك
شاز ياصديقى
انها ليست الموسيقى فحسب بل طريقتك فى التحدث لديك انفعال
- ماهذا الذى اسمعة ؟ - مالخطئ يارجل ؟
لايوجد اتفاقية
مالذى تتحدث عنة ؟
لايوجد صفقة, بالأمس ركلنى خارج استديو بلاتين
واليوم يريد عقد تسجيل معى بدون حتى أن يسمع الشريط, لايوجد صفقة
- ولكن هذا ماكنت تريدة - هل تريد ان تعرف ماذا اريد ان افعل بعقدك ؟
اسمح لى بالشرح
يمسح مؤخرتة بالعقد
- انا احب هذا الرجل - ولكن لازال لدينا اتفاق, اليس كذلك ؟
اريد ان اصبح نجماً للروك يوما ما ولكن بشروطى
حسناً, لدى اخبار لك ايها الضخم, انت بالفعل نجم
لأنك لاتستطيع شراء هذه الفضحية الإعلامية
نحن نجلس على منجما للذهب هنا
انا اعرض عليك عقد طويل الأجل الذى سيجعل موسيقاك تصل الى الملايين, ربما ازيد
بما تعنى ب, ربما ازيد ؟
حينما توقع على هذا العقد ستصبح تحت حماية بلانتين للتسجيلات
ولدينا جيشاً من المحامون يعتنون بالمستثمرين
شاز
نجوم الروك لايذهبون للسجن
فينس نيل قضى 30 يوم لأنة قتل شخصا ما
انت ياصديقى, هل تعدنا بأنك ستخرجنا من السجن ؟
اقسم على هذا, لو قمتم بالمشاركة لهذا انا هنا
شاز, لما لانذيع الشريط على الهواء وستنهال العقود علينا
لانستطيع يارجل, لقد خرب المذياع
يتبقى هذا او لاشئ
حسنا
سنعمل على التسجيل
ماذا عن الأغنية ؟ كيف سنعمل على تشغيل الأغنية أو
سأقوم انا بهذا
الشرطى أومالى, جيمى وينج
لماذا ارسلتنى لهذا الحيوانات ؟, انهم خارجون عن السيطرة
نعم, نعم
لديهم المزيد من المطالب
بعد قليل سنشهد أحداث درامية فوق العادة لفرقة من فرق الروك أند رول
على الهواء ل زى لون رينجيرز
انتظر لحظة هذا ليس صحيحا فى استخدام هذا الأسم
هذا جيد
هذا حدث اعلامى كبير فلدين الأضواء ولدينا الجماهير
- قلت لا - انظرى للحذاء الذين اعطوة لى
- مارأيكم ؟ فأنا أشعر بالغباء - تبدوا كالأحمق
تذكروا, ان هذا سينجح لو كان لديكم الرهائن ارفعوا الأسلحة
ماذا عنى ؟
أنا احبك ياشاز
ها هو الحلم يتحقق
هذا هو اللهو, نعم
حسنا
لنعطية لهم
- ماذا, هذا لايعمل ؟ - ولم يعطونا عصيراً
القوابس منزوعة, سندير الشريط عن طريق المسجلات وكل ماعليكم هو التمثيل
- ماذا, هل تحاول خداعى ؟ - اذا لم تفعل هذا
فلن ننتهى من هذا بسرعة, هيا ارفعوا اسلحتكم هيا حتى يرونها, هيا
- لن ادعى شيئا يارجال - انة فيديو عليك التمثيل
- هذا هراء - هل نحن هكذا لك, عرض استثنائى
نستطيع الأن اخراج ألبومنا حتى من مؤخرة بيب
- يارجال - لا لن أدعى العزف على الدرامز (الطبول) .ي
اذا لم تفعلوا هذا, فلن نعقد الصفقة
وانا والمحاميون الخاصين بالشركة سننسحب, هل فهمت هذا ؟
حسنا, تعالى هنا
تعال هنا, لانستطيع فعل هذا, لاتجعلنا مخادعين
حسنا, أدر الشريط
استمع ايها الغبى, اغلق فمك وافعل ماامرت بة
مالذى تفعلة ؟ نحن نصور
اعزفوا ايها الحشرات
جيمى ابتعد عن هنا, انت تفسد المشهد
استمع, انتم ملكى, انتم ملكى
لاتستطيعون مشاهدة اى شئ من هنالك, ايها الحقراء
تعالو الى هنا
اللعنة
- تراجعوا - تراجعوا, دعهم يذهبون
انها فوضى عارمة
انظر يارجل, لقد احبوا اغنيتنا
ريكس
مالذى تفعلة يارجل ؟
سنبداء الجولات خلال 6 اشهر
حسنا, ثلاثة اشهر لو التزموا الانضباط
قضى فريق (زى لون رينجيرز ) ثلاثة أشهر بالسجن من أجل الأختطاف والسرقة والاعتداء بأستخدام صوص الفلفل ألبومهم ( مباشرة من السجن ) قد ربح الجائزة البلاتينية